«Фыдыбæстæ, æвзаг, æгъдау æмæ фарн. Худинаджы бæсты - мæлæт!» Ю.С. Гаглойти

Тыбылты Алыксандры номыл Хуссар Ирыстоны паддзахадон университет
Юго-осетинский государственный университет им. А.А. Тибилова
South Ossetian State University named after A.A. Tibilov
22.03.2019

День поэзии в ЮОГУ: студенты искали аналогии между Хетагуровым и Пушкиным

В Юго-Осетинском Государственном Университете в пятницу ярко отметили Всемирный день поэзии. Мероприятие было посвящено двум великим поэтам: Александру Сергеевичу Пушкину и Коста Левановичу Хетагурову.

Организаторы поэтического вечера провели своеобразную аналогию между жизнями и творчеством классиков осетинской и русской поэзии, отметив их вклад в мировую культуру.

Студенты читали стихи поэтов на осетинском и русском, рассказывали об их творчестве и вехах судьбы. Участницы студенческой музыкальной группы "А вдруг" Мария Кодалаева и Анна Кокоева исполнили песню на стихотворение Александра Пушкина "Не спрашивай, зачем унылой думой", переведенное на осетинский язык студенткой 4 курса факультета иностранных языков Анной Гассиевой.

Также студенты читали стихотворение Коста на разных языках мира, а Марта Харебова исполнила песню на стихи Пушкина "Няня".

Как отметил присутствовавший на празднике поэзии советник российского посольства Сергей Манько, организаторам удалось провести параллели между судьбами двух поэтов.

"Это было настолько прекрасное представление, что не хотелось смотреть на время и думать о том, когда оно закончится. Спасибо тем, кто составил сценарий, провел эти параллели и показал  что великий осетинский поэт Коста Хетагуров был и российским поэтом, потому что и он, и Александр Пушкин творили на территории огромной России, творили с одной судьбой, прошли схожие жизненные пути", - сказал он.

В завершение ректор ЮОГУ Вадим Тедеев выразил огромную благодарность доценту университета Алле Бязровой, организовавшей праздник поэзии, а также всем студентам, принявшим участие в культурном мероприятии.

https://sputnik-ossetia.ru/South_Ossetia/20190322/8315437/Den-poezii-v-YuOGU-studenty-iskali-analogii-mezhdu-Khetagurovym-i-Pushkinym.html
Короткая ссылка на новость: http://xipu.ru/~9kSRI