«Фыдыбæстæ, æвзаг, æгъдау æмæ фарн. Худинаджы бæсты - мæлæт!» Ю.С. Гаглойти

Тыбылты Алыксандры номыл Хуссар Ирыстоны паддзахадон университет
Юго-осетинский государственный университет им. А.А. Тибилова
South Ossetian State University named after A.A. Tibilov

01.06.2021

В Цхинвале презентовали книгу осетинской писательницы на двух языках

В День защиты детей в столице Южной Осетии прошла презентация новой книги осетинской детской писательницы Бэллы Джиккаевой. Мероприятие состоялось в Юго-Осетинском государственном университете (ЮОГУ). "Сказка о Ежке и Животрехе" написана на двух языках, а также представлена в формате мультфильма.

Как отметила ведущая презентации, проректор ЮОГУ Залина Тедеева, сказка учит детей дружелюбию и необходимости заботиться о своих детях.

"Герой Ежка пустился в дальнее трудное путешествие, чтобы найти пропитание своим ежатам. Он проявил дружелюбие ко всем, кто встретился на его пути. Эти качества мы должны прививать нашим детям", - подчеркнула Тедеева.

Она добавила, что над книгой трудилось большое количество людей. Она была издана при поддержке ректора ЮОГУ Вадима Тедеева в типографии вуза.

По словам руководителя представительства Россотрудничества в Южной Осетии Сергея Скворцова, несмотря на то, что книга написана для детей, ее необходимо прочитать и взрослым.

"Мне очень приятно, что книга написана на двух языках. Приятно, что свой родной язык любят, ценят и развивают", - добавил Скворцов.

Презентация мультфильма на двух языках сорвала овации собравшихся.

На мероприятии присутствовали и ученики цхинвальской школы № 6 и школы-интерната. Дети поблагодарили Бэллу Джиккаеву за ее творчество. В конце встречи им подарили новые книги писательницы и провели экскурсию по музейному комплексу ЮОГУ.

https://sputnik-ossetia.ru/South_Ossetia/20210601/12308605/V-Tskhinvale-prezentovali-knigu-osetinskoy-pisatelnitsy-na-dvukh-yazykakh.html
Короткая ссылка на новость: http://xipu.ru/~Ke5tE